Поэтический вечер «Творчество Ахмеда Шауки»

В Национальной библиотеке Республики Адыгея состоялся поэтический вечер «Творчество Ахмеда Шауки», посвященный известному арабскому поэту и драматургу.

В мероприятии приняли участие студенты 2-го курса англо-арабского отделения  факультета иностранных языков АГУ.

В рамках встречи главный библиотекарь отдела иностранной литературы К. Осман подготовила и представила ребятам компьютерную презентацию, где содержалась информация о жизни и творчестве писателя; она также рассказала об интересных фактах из биографии Ахмеда Шауки, в обсуждении которых присутствующие приняли активное участие, тем самым практикуя навыки устной речи арабского языка.

Затем ребятам было предложено посмотреть видеролики, в которых прозвучали известные стихотворения и отрывок из пьесы арабского писателя, и попытаться перевести их на русский язык. После просмотра видероликов студенты попрактиковались в чтении известных цитат из произведений А. Шауки, высказывая свое мнение о прочитанном.

Мероприятие прошло живо, в теплой дружеской атмосфере. Студенты не только узнали много нового и интересного из жизни одного из самых известных арабских писателей, но и смогли пополнить свой словарный запас, и попрактиковаться в живом общении на арабском языке.

  Ребята выразили надежду на дальнейшее творческое сотрудничество с отделом иностранной литературы.